Find a Job

German Speaking Linguist (Gaming Industry)

Job Ref: 4201
Location: Leopardstown, Ireland
- Categories: MULTILINGUAL
- Skills:
- GERMAN
Type: Permanent

Overview

Are you a professional linguist with a strong interest or passion for gaming?

Then this is the perfect role for you!

Our client is a leading video game company based in Dublin, Ireland. They work worldwide, across all platforms and they provide a range of linguistic, testing and quality control services to Video Game Publishers, Developers and Marketing firms.

Responsibilities:

- Translating/trans creating player support games content from English to German

- Performing quality assurance tasks in Game

- Being responsible for all linguistic aspects of the translations you are assigned

- Suggesting process improvements that will deliver on goal of optimal translation quality

- Collaborating with linguists in other languages in the company

Requirements:

- Native level German speaker

- Educational qualification in linguistics

- Experience in translation, customer service or community, copy writing or linguistics

- Excellent verbal and written linguistic skills in both German and English

- Strong interest for gaming

- Must be self-motivated and able to operate in a dynamic and fast-paced gaming environment

- Strong interpersonal skills

If you meet this requirements and are ready for this exciting experience, hit APPLY below!

No longer taking applications

We're sorry, we are not currently taking applications for this job. Please use the Job Search to find the perfect job for you.

Find Jobs Similar to this one

What our Partners are Saying

We really value our clients and the talent that want to work with us. So much so that we constantly ask them what they think.

A successful recruitment partner understands staffing needs, has a solid resource appreciation, and works in a timely, fair, and ethical manner. I am glad to say e-Frontiers is that.

Gearoid O'Riain, Compass Informatics

We have used e-Frontiers to fill a number of roles in the FieldAware Dublin office. We have found everyone from e-Frontiers to be fantastic to work with, diligent, hard-working and very customer focused.

Raymond Cunningham - FieldAware

"When our company needed to find new talent to help us grow. Azahara helped us to find the right profiles and candidates. We had no experience in this kind these type of of processes, and Azahara helped us to make it not only easy but successful. Without her ability to find the right candidates and her professional advice, taking this step forward would not have been possible”.

Joaquin Diez, IT Architect, Logtrust

The calibre of staff that is presented by e-Frontiers is extremely high . This is due to the screening by experts prior to presenting candidates. They ensure they have a good understanding of the vacancy and consistently deliver.

Caroline Phelan, L&P IT Change Lead, Aviva Life & Pensions Ireland

From the outset I could tell that e-Frontiers were very professional and thorough in what they do. They took the time to meet me in order to understand where I wanted my career to go, and only suggested opportunities which were tailored to this. From then on they provided all the information and advice I needed to secure a role which I am now very happy in. I highly recommend e-Frontiers to help you with your next career move.

Colin O'Brien, successfully placed candidate

I recently recruited a Data Analyst through e-Frontiers. I found their service excellent with personal attention to identifying the right candidate profiles to meet my business need. They were professional, honest and reliable. I would not hesitate to recommend e-Frontiers to others and will continue to work with them for recruiting future resources.

Wendy O'Hora - Standard Life Assurance